《依恋》是中国台湾女歌手蔡淳佳演唱的一首歌曲,翻唱自法国Hélène演唱的《我的名字叫伊莲》(Je m'appelle Helene),由张乐声重新填词,收录在蔡淳佳2007年12月28日发行的专辑《庆幸拥有蔡淳佳》中。
依恋歌词
《依恋》翻唱自一首法国歌曲:《我的名字叫伊莲》(je m'appelle hélène),而且蔡淳佳是该歌曲全亚洲唯一指定翻唱者,她的声音温婉柔美,张乐声根据其声线,改写了中文版歌词:一改法文原版歌词的孤独和迷茫,将这首小女生自怜自艾的情绪小调重新化为一段温暖的叙事诗。
依恋 (原曲:Je M' appelle Helene) - 蔡淳佳 (Joi Chua)
词:张乐声
曲:J.F. Porry
编曲:Terence Teo
依恋 坐在我旁边
厚厚的想念 随月光蔓延
依恋 跟在你身边
看你的笑脸 吻你的唇边
如果爱是座秋千
你就是我的原点
依恋 是一叠昨天
你给的抱歉 多想没听见
依恋 是一条天线
只收到从前 回忆的谎言
没有你该怎么演
那些你说的永远
依恋 就让它依恋
毕竟拥有过 你一段时间
或许 分开是一种
所谓的成全
爱我会放在心里面
有些事不会有期限
依恋 是一条天线
只收到从前 回忆的谎言
没有你该怎么演
那些你说的永远
依恋 就让它依恋
毕竟拥有过 你一段时间
或许 分开是一种
所谓的成全
爱我会放在心里面
有些事不会有期限
依恋 坐在我旁边
厚厚的想念 随月光蔓延
依恋 跟在你身边
看你的笑脸 吻你的唇边
如果爱是座秋千
你就是我的原点
没有你该怎么演
那些你说的永远