当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

理解山本无忧因雪(xue)白头 水本(ben)无愁因风起皱什么意思

2024-11-30 07:37:33 阅读(93) 美好明星网

山(shan)本无忧因雪(xue)白头 水本(ben)无愁因风起皱什么意(yi)思

    山(shan)本无忧,因(yin)雪白头。水本无愁,因风(feng)起皱的意(yi)思是:山原来(lai)是不会老的,但是因为(wei)山顶的白雪而显得好像(xiang)白了头一样。水(shui)本来是没有(you)什么烦愁(chou)的,因为他像(xiang)镜面一样平(ping)静没有一点皱纹,但当(dang)风吹过的时(shi)候就起了波澜,就像起(qi)了皱纹。出自清(qing)代李文甫(fu)《与其老师的(de)对联》。

  作者以拟人的方(fang)式,巧妙(miao)的运用了水(shui)波与人"皱面"的相(xiang)似以及 白雪与"白头"的(de)相似,意境(jing)十分美妙,形象生(sheng)动,而且富有创意,两(liang)句集中反映了(le)作者的忧愁、烦恼(nao)之心事,比喻(yu)因为外界别的(de)原因使自(zi)己改变。

  原句对联应为:青山本不老,为雪(xue)白头。绿水本无(wu)忧,因风(feng)皱面。

  这里其实同时运用了比(bi)喻拟人两种(zhong)修辞手法,但个人(ren)觉得从修辞的角(jiao)度而言前句(ju)更为精妙(miao)。

  这(zhe)两句,在(zai)感情表达中都强调(diao)着为什么什么改变这点(dian),感情色(se)彩中的变化也是由喜(xi)及悲。不老变为愁(chou)白了头,无忧变为忧得(de)皱面,因而强调的是付(fu)出,更贴切(qie)的情感表达应该是长(chang)辈对晚辈的(de)一种不求回报的付出,比如母亲对(dui)儿子的。

  用在男女感(gan)情方面,个人(ren)觉得多有不贴切,因为(wei)男女关系多为双方相互(hu)的,而且感情色彩上,与男女关系需(xu)要互相呼应相比,也略(lue)有不妥。最主要的(de),白头,皱面这两组词(ci),多有时间(jian)流逝之意,形容的是(shi)一种长时间的付(fu)出导致的岁月留(liu)下的痕迹,所以依我(wo)愚见多用(yong)于表达父母亲或者(zhe)爷爷奶奶等长辈对后(hou)辈辛苦无私的付出之(zhi)情。感情基调为悲(bei)而又略带歌颂感激之(zhi)意。

上一篇:墨翁传文言文(wen)翻译

下一篇:素念是什么(me)意思

推荐阅读:

  • 人到绝境是重(zhong)生,水(shui)到绝境是风景是什么意思

    人到绝境是重(zhong)生,水(shui)到绝境是风景是什么意思

    人到绝境是重(zhong)生,水到绝境是风(feng)景的意思是:有(you)时候绝境里也会(hui)暗藏挑战和(he)机遇,好比平静(jing)的水面下不会有很多鱼(yu),而波涛汹涌(yong)的大海下,却有无穷无尽的宝藏。生活中,遇到的(…
    2022-01-27 阅读(84)
  • 绿嶂百重,清(qing)崖万转翻(fan)译

    绿嶂百重,清(qing)崖万转翻(fan)译

    绿嶂百重,清崖万转的(de)翻译为:青翠的(de)山峦层层叠叠,流水千(qian)折百回。出自南(nan)朝文学家吴均的(de)《与施书事书》,原文为(wei):故(gu)鄣县东三十五里,有青山,绝壁干天,孤峰入汉;绿嶂百(bai)重,清…
    2022-01-27 阅读(103)
  • 介绍如其所(suo)是什么意思(si)

    介绍如其所(suo)是什么意思(si)

    如其所(suo)是的意思是:爱(ai)他就应该跟随他,接受(shou)他的一切,不要左右他(ta)。我看贾谊的议(yi)论,照他(ta)所说的规划目(mu)标,即使夏(xia)、商、周三代的成(cheng)就又怎能超过他呢(ne)?遇到像(xiang)汉…
    2022-01-27 阅读(115)
  • 因在文(wen)言文中的(de)意思

    因在文(wen)言文中的(de)意思

    因在文言(yan)文中的意思有:1、动因袭;遵(zun)循。《过秦论》:“蒙故业,因遗策,南取汉中。”2、动接续。《子路、曾晳(xi)、冉有、公西华侍坐(zuo)》:“加(jia)之以师旅,因(yin)之以饥馑(jin)。…
    2022-01-27 阅读(92)
  • 春秋两不(bu)沾,风(feng)月不相关什么意思

    春秋两不(bu)沾,风(feng)月不相关什么意思

    春秋两不(bu)沾,风月不相关的意(yi)思是:归隐山林,不(bu)问世事。春秋两不沾:指阴阳师退隐的(de)地方,幽(you)静安闲,是个常年飘散(san)着樱花、水面如镜(jing)的浪漫所在;风月:意即清风(feng)明月,也指声色…
    2022-01-27 阅读(114)