三冬暂就儒生学(xue)，千耦还从父老耕的(de)意思是：冬季的三个月就(jiu)跟着塾师学习(xi)，农忙时节就回家跟(gen)随父兄耕田(tian)种地。原文：雨余溪水掠(lue)堤平，闲看村童谢晚晴(qing)。竹马踉蹡(qiang)冲淖去，纸鸢跋扈挟(jia)风鸣。三冬(dong)暂就儒生(sheng)学，千耦还(hai)从父老耕。识字粗堪供(gong)赋役，不须辛(xin)苦慕公卿。
原文出自宋代(dai)陆游的《观村童戏溪上(shang)》。
译(yi)文：
雨后的溪(xi)水漫过堤岸快(kuai)要跟堤相平，闲来观看(kan)村童们感谢老天向晚初(chu)晴。
有的骑(qi)着竹马跌跌撞撞冲(chong)进了烂泥坑(keng)，有的放着风(feng)筝，风筝(zheng)横冲直撞(zhuang)的迎风飞鸣。
冬季的三(san)个月就跟着塾(shu)师学习，农忙时节(jie)就回家跟(gen)随父兄耕田种地(di)。
识字勉强(qiang)能够应付租税劳(lao)役就好，不需要辛苦读书羡(xian)慕王公贵(gui)族。
