65、马克·吐温
Держитесь подальше от тех мелких людишек, которые стремятся лишить Вас Ваших амбиций. Лучше водите дружбу с великими людьми.
Марк Твен
精彩译文:
磷肥:尽量远离极力消磨(mo)你上进心的小人物。还(hai)是和大人物交朋友吧。
灯泡:远离消磨(mo)你上进心的屑小(xiao),与抱负远大者为伍。
马永刚(gang):要与一心消磨你斗(dou)志的市井小人保持距离,要与胸(xiong)襟宽广的人多亲多近。
漫天北风:励(li)志进取雄心不坠,就得远市井亲权贵(gui)。
com微光:远离消耗你的人,与伟(wei)大的朋友结交。
作者简介:
马克·吐温(( Samuel Langhorne Clemens 1835年-1910年) - 美国作家、出版商。他被誉为“美国(guo)最伟大的幽默作家”,威廉·福克纳称他为“美国文学之父”。代表作(zuo):《百万英镑》、《汤姆索亚历险记》及其续集《哈克贝利费恩历险记》。
1835 年,马克·吐温出生于美国佛(fo)罗里达州,原名:塞缪(jiu)尔·克莱门知名度斯。父亲是一名法官(guan)。他的父亲地位很高,但收(shou)入却很少,有时勉强维持(chi)家用。
塞缪尔只(zhi)有 12 岁时(shi),父亲因肺炎去世,家里失去了顶梁柱(zhu),家庭经济陷入危机。为了生存,塞(sai)缪尔不得不出去打工。
塞缪(jiu)尔从小就对文学(xue)充满热情,他和哥哥在一家印(yin)刷厂上班后,曾经秘密出版了自(zi)己的诗歌。出乎意料的是,读者(zhe)对塞缪尔的诗很喜欢,经常热(re)烈讨论。
塞缪尔18 岁时,开始环游美国。他最快乐(le)的就是去最好的图书馆参观并借(jie)阅。他试图通过积极阅(yue)读来弥补未能接受(shou)教育的损失。
1865年,马克·吐温出版了著名的《卡拉维拉(la)斯跳蛙》而一举(ju)成名。“马克·吐(tu)温”这个笔名来自航运词典(dian),是测量水深的术语。塞缪尔(er)很喜欢这个名字,他觉得它亲(qin)切又可爱。
随着知名度(du)的提升,吐温开始讲课,并创建(jian)了他的文学俱乐部。十九世纪(ji)70年代,举世闻名的小说(shuo)《汤姆索亚历险记》问世,不久之后《王子与乞丐》也(ye)成为美国作坛的经典。《亚瑟王宫中的康涅(nie)狄格北方佬》让读者爱不(bu)释手。
汤姆索亚性格(ge)以及坎坷的人生经历与吐温的非常相似(si),被认为是他的自传。
即使马克·吐温(wen)没有完成学校的基础教育(yu),因他的伟大作品,几(ji)乎所有美国大学都授(shou)予了他名誉教授的头衔。
马克·吐温一生只结过一(yi)次婚。他与妻子共(gong)生了六个女儿。他们婚姻(yin)生活完美和谐。吐温还养了几(ji)只猫——他非常喜欢这些优雅的(de)自给自足的动物(wu)。
吐温一生中交过一些非常要好的朋(peng)友。其中一位是著名科学家尼古拉(la)·特斯拉。尽管(guan)吐温比他大二十岁,与他的爱好也截然相反,但他们却完美(mei)地找到了共同语言。吐温的另一位好(hao)朋友是金融大亨亨利·罗杰斯(si),正是由于这段友(you)谊,他才能够改变自(zi)己的性格。在与吐温倾谈许久(jiu)后,守财奴罗杰(jie)斯开始给有需要的(de)人捐款。
1904年,吐温深爱的(de)妻子和三个女儿相继(ji)去世。一系列亲人的突然离世(shi)对吐温的打击非常大,他(ta)得了严重的抑郁症,甚至不想继续(xu)活下去。
1910 年马克·吐温因心绞痛去(qu)世,享年75岁。
名言感悟:
人生不(bu)长,一共三万六千天,能否活得精(jing)彩,全在自己。
近朱者赤,近墨者黑,与什么(me)样的人为伍,就会成为什么样的人。
远离那些(xie)消耗你的人,多与正能量(liang)的人交往。拥有正能量的人,步履坚定(ding),目标清晰,知道为自己的所需竭(jie)尽全力。面对困难,他们不嫌麻烦或贪(tan)图安逸,他们知(zhi)道风雨之后有晴空,苦难过后是幸福。他们心胸豁达,为人和善,不畏洪流,义簿云天。
鸟择良(liang)木而栖,人择君子(zi)而处。
权贵未必不君子,布衣亦可为小人。
不管是何人,只要是积极的,充(chong)满正能量的人就是值得交(jiao)往的人。
而那些(xie)消极的人,负能量满满的人,会将你(ni)拖入无尽的深渊。
人生有三大幸事:遇(yu)良师引路,得良友相渡,拥(yong)良伴暖足。
有的人,光是(shi)遇见,就足以惊艳我们所有(you)年轮。
感谢驻足,欢迎(ying)关注。